STRING 16 Magazine

The light from the depths 1. Arv came out of his dark and gloomy corner for the first time that day. This happened three weeks before the Zarni massacre. His body didn't hurt any more than usual [he still had a lot of time left

Read More

STRING 13 Magazine

Între îngeri și efemeride Îngerul m-a sărutat pe obraz Și am simțit căldura iubirii, Pam, pam, pam, pam… Stăteam pe malul lacului, pe-o bancă, la umbră. Priveam apa și fredonam. N-o să mă vindec niciodată de chestia asta. Am o voce de corb,

Read More

STRING 12 Magazine

CEAȚA DIN 14 NOIEMBRIE Oamenii mării au venit să ne salveze. Ne-au adus câte un combinezon ignifug și câte un trident. Barulles a zis că n-o să fie nici un război și că oamenii focului nu vor îndrăzni să ne atace. Șeful portului

Read More

STRING 11 Magazine

Mircea Băduţ LET'S NOT WASTE TIME (dystopia) Time travel - or temporal translation - proves to inspire brave ideas, perhaps also because the writer is often asked for an additional fantasy in describing the translation itself. But - for a

Read More