1. — Was für ein trockener Sommer! seufzte der Junge und blickte in den roten Himmel, klar wie eine Glaskuppel. - Ja, der alte Mann stimmte zu. Es ist furchtbar heiß. Sie standen am Rande der verbrannten Ebene. Die verdammten Pisten stanken höllisch. Außer ihnen keine

Das wilde Plätschern des Wassers übertönte fast die Geräusche des Regenwaldes. Und doch schienen die erschrockenen Ohren von Lopes de Guatemuz hinter den langen, dünnen Blättern der Kronenbäume den Ruf des weiblichen schwarzen Leoparden zu hören. Der Mann kratzt sich geschützt am Nacken