STRING 16 マガジン

Lumina din ad\ncuri 1. Arv a ie[it din col]ul lui \ntunecos [i jilav pentru prima datq \n acea zi. Asta se \nt\mplase cu trei sqptqm\ni \nainte de sqrbqtoarea Zarni. Corpul nu‑l durea mai tare dec\t de obicei [i‑ar fi rqmas \ncq mult timp

続きを読む

STRING 13 マガジン

Între îngeri și efemeride Îngerul m-a sărutat pe obraz Și am simțit căldura iubirii, Pam, pam, pam, pam… Stăteam pe malul lacului, pe-o bancă, la umbră. Priveam apa și fredonam. N-o să mă vindec niciodată de chestia asta. Am o voce de corb,

続きを読む

ストリング12マガジン

CEAȚA DIN 14 NOIEMBRIE Oamenii mării au venit să ne salveze. Ne-au adus câte un combinezon ignifug și câte un trident. Barulles a zis că n-o să fie nici un război și că oamenii focului nu vor îndrăzni să ne atace. Șeful portului

続きを読む

ストリング11マガジン

Mircea Băduţ SĂ NU NE PIERDEM TIMPUL (distopie) Călătoria în timp – sau translaţia temporală – se dovedeşte a inspira idei curajoase poate şi pentru că scriitorului i se cere deseori o fantezie suplimentară în a descrie translaţia propriu-zisă. Însă – pentru a

続きを読む

ストリング10マガジン

! cît de mult urãsc orașul cît urãsc acest oraș, temnițat ca viețașul ies din el numai golaș, temnițat ca viețașul ies din el numai golaș ! ! pentru noi moldavi orașe ne-ai dat trudã și ospici, ne-ai sfãrmat la ciolãnașe sub tramvaiele

続きを読む

ストリング9マガジン

RELAȚII CULTURALE “D-le ambasador, nava este la două minute de orbită. Comandatul vă așteaptă pe punte.” Ofițerul se retrage politicos și-mi face semn spre ușă. Ies, grăbit să dau curs invitației. Marele Moment se apropie. Emoțiile îmi răscolesc stomacul. Aș amâna puntea să

続きを読む