2023年以降の新メンバーの招待

ストリングセンター – 1987 科学、先見性、創造性、フィクションのためのセンターは、1987 年 10 月 3 日にブカレスト工科大学エネルギー学部内に設立され、1990 年 10 月 6 日に法人格を取得し、36 年間継続的な活動を行ってきました。年。

続きを読む

100周年記念ストリング

ストリングアンソロジーには、ファンタジーから SF まで、同様に多様な作家による多様なテキストが収録されています。それは、80年代に執筆し出版した人たち(ミハイ・グラメスク、オーレル・カラシェルなど)から、世代から世代へと受け継がれてきたメッセージです。

続きを読む

STRINGマガジン

String a fost revistă de ştiinţă şi science-fiction editată în România. Primele două numere au fost editate de Editura Baricada, următoarele de Editura Tornada în colaborare cu Editura Ecce Homo. Redactor şef a fost doamna Mihaela Muraru-Mândrea. Colaboratori şi membri ai colectivului de

続きを読む

トンボの歌

1. — なんと乾燥した夏でしょう!少年はガラスのドームのように澄んだ赤い空を眺めながらため息をついた。 - はい、老人は同意しました。とても暑いです。彼らは灼熱の平原の端に立っていた。今いましい斜面は地獄のように悪臭を放っていた。彼ら以外には何もありません

続きを読む

アギーレ、神の怒り…

激しく打ち寄せる水の音は、熱帯雨林の音をほとんどかき消してしまいました。それでも、ロペス・デ・グアテムズの驚いた耳は、樹冠の木の細長い葉の向こうで、メスのクロヒョウの鳴き声を捉えているようでした。男性は首の後ろを引っ掻き、保護されています。

続きを読む

ツインタワー

Oamenilor le place misterul. Le place să intre în jocuri pe care nu le înțeleg. În desfășurări de întâmplări din care pot câștiga ceva sau pot ieși cu satisfacția că binele învinge răul. Straniul ascute simțurile. Poveștile cu eroi timizi care distrug dușmani

続きを読む

アーティファクト

Era o lume foarte veche. Făcea parte dintre sistemele clasificate ca retrograde. Evenimentele la care ai participat acolo, sau legate de acțiunile tale, au fost consemnate într-o înregistrare oficială, pentru că erai într-o misiune inițiată de o instituție de acoperire; din cauza asta,

続きを読む

異常

N-am făcut rău nimănui până acum. Și nici nu știu dacă sunt în stare. O să aflu. Totul a început de la un copil. Cine mai face copii azi? Bani de consultații, ecografii, bani pentru medici, asistente, bani pentru suplimente nutritive cu nume

続きを読む

昨夜の生き物たち

Noaptea… Noaptea îl bântuise pe Andrei Iorga ca o iubită neliniștită, ruinată de gelozie, o amantă ce te trage în ghearele ei și-ar vrea să nu-ți mai dea drumul vreodată, sugrumându-te cu posesivitatea dragostei sale. Tot așa și visul, un amalgam de imagini

続きを読む